当前位置:首页 » 越南翻译 » 正文

在越南被禁止投资的领域

悦迅翻译)政府2006年9月22日颁布的有关投资法一些条款的细节规定和实施指引的108/2006/ND-CP号议定的4号附录已经明确在越南被禁止投资领域的名目:

一、危害国家国防、安全及公共利益的投资项目

1、毒品生产、加工。

2、侵害国家利益、组织和个人合法权利的秘密调查服务经营投资。

3、私探、调查领域投资。

二、危害越南历史遗迹、文化、道德、风俗的投资项目

4、在国家历史、文化遗迹地区内建设的投资项目;对国家历史、文化遗迹的建筑、景观造成不良影响的投资项目。

5、色情、迷信文化产品的生产活动。

6、危险性的玩具, 对儿童教育人格和健康或社会治安秩序有害的玩具的生产。

7、经营卖淫;拐卖妇女儿童。

8、在人身体上试验无性生殖。

三、损害人民健康,毁害自然资源,危害自然环境生态的投资项目

9、生产国际公约所规定的1号化学制品表中的产品。

10、生产被禁止或在越南未获得允许使用的兽医药品、农药。

11、生产在越南未获得允许使用的人用药品、疫苗、生物制品、化妆品、化学制品及杀虫灭菌制品。

四、处理从国外输入到越南的有毒废料投资项目;生产毒性化学制品投资项目或使用国际条约所禁止的毒素之投资项目

12、处理从国外输入有毒废料的投资项目;生产毒性化学制品投资项目或使用越南所参与的国际条约禁止的毒素之投资项目

五、法律禁止的其他投资项目

无觅相关文章插件,快速提升流量